Bei der Beantragung eines US-Visums muss zusammen mit dem Online-Antra Traducción - Bei der Beantragung eines US-Visums muss zusammen mit dem Online-Antra español cómo decir

Bei der Beantragung eines US-Visums

Bei der Beantragung eines US-Visums muss zusammen mit dem Online-Antragsformular DS-160 immer auch ein digitales Passbild hochgeladen werden.

Um zu gewährleisten, dass Ihr Passbild unsere Vorgaben erfüllt, lesen Sie bitte die nachfolgenden Anforderungen an das Passbild. Wenn wir zu dem Schluss kommen, dass das Passbild die Vorgaben nicht erfüllt, werden wir Sie um ein neues Passbild bitten. Wir raten dazu, zum Visagespräch ein auf Fotopapier ausgedrucktes Passbild mitzubringen, auch wenn Sie bereits ein digitales Foto eingereicht haben.

Vorgaben für das Passbild:

Damit Ihr Antrag bearbeitet werden kann, müssen die folgenden Mindestanforderungen erfüllt sein. Detailliertere Informationen finden Sie unten.

Die Passbilder dürfen nicht älter als sechs Monate sein.
Die Passbilder müssen circa 5 cm x 5 cm groß sein.
Die Abbildung des Kopfes des Antragstellers muss vertikal eine Länge von 2,5 cm bis 3,5 cm haben.
Es muss sich um Farbbilder handeln, die vor einem weißen Hintergrund aufgenommen wurden.
Der Antragsteller muss direkt in die Kamera blicken und es sollten möglichst beide Ohren sichtbar sein.

Das Passbild darf nicht montiert sein, und es muss sich um eine Frontalaufnahme handeln. Frontalaufnahme bedeutet, dass der Antragsteller direkt in die Kamera blickt. Der Antragsteller sollte nicht nach unten oder zur Seite schauen, und das Gesicht sollte circa 50 Prozent des Passbildes ausfüllen. Obwohl verschiedene Frisuren und Kopfbedeckungen eine Definition dessen, was unter „Gesicht“ genau zu verstehen ist, erschweren, sollte allgemein der Kopf des Antragstellers, also das Gesicht und die Haare, vertikal vom Scheitelpunkt bis zur Kinnspitze und horizontal einschließlich der Haare, zu sehen sein.

Das Passbild sollte quadratisch mit Seitenlängen von jeweils 5 cm sein, und der Kopf sollte sich in der Bildmitte befinden. Der Kopf (gemessen vom Scheitelpunkt bis zur Kinnspitze) sollte auf dem Passbild zwischen 25 mm und 35 mm groß sein, und die Augen sollten einen Abstand von 28 mm bis 35 mm zur Bildunterkante haben.

Es muss sich um Farbbilder handeln, die vor einem weißen Hintergrund aufgenommen wurden. Auf dem Passbild darf kein Rahmen zu sehen sein.

Kopfbedeckungen und Hüte sind nur zulässig, wenn sie aus religiösen Gründen getragen werden, und dürfen selbst dann keinen Teil des Gesichts des Antragstellers verdecken. Sonnenbrillen und andere Accessoires, die vom Gesicht (Definition s.o.) ablenken, sind nicht zulässig, außer wenn sie medizinisch erforderlich sind (zum Beispiel abgeklebtes Auge oder Augenklappe). Ein Passbild, das den Antragsteller mit einer traditionellen Maske oder einem Schleier zeigt, der eine angemessene Identifizierung verhindert, ist nicht zulässig. Passbilder von Angehörigen des Militärs, Flug- und anderem Personal mit Mütze sind nicht zulässig. Passbilder von Antragstellern mit stammestypischem oder anderem Kopfschmuck, der nicht ausdrücklich religiöser Natur ist, sind nicht zulässig.

Wir können nicht garantieren, dass Ihnen ein Visum ausgestellt wird. Bitte machen Sie keine endgültigen Reisepläne und kaufen Sie keine Tickets, bevor Sie das Visum erhalten haben.
0/5000
De: -
Para: -
Resultados (español) 1: [Dupdo]
Copiado!
Bei der Beantragung eines US-Visums muss zusammen mit dem Online-Antragsformular DS-160 immer auch ein digitales Passbild hochgeladen werden.

Um zu gewährleisten, dass Ihr Passbild unsere Vorgaben erfüllt, lesen Sie bitte die nachfolgenden Anforderungen an das Passbild. Wenn wir zu dem Schluss kommen, dass das Passbild die Vorgaben nicht erfüllt, werden wir Sie um ein neues Passbild bitten. Wir raten dazu, zum Visagespräch ein auf Fotopapier ausgedrucktes Passbild mitzubringen, auch wenn Sie bereits ein digitales Foto eingereicht haben.

Vorgaben für das Passbild:

Damit Ihr Antrag bearbeitet werden kann, müssen die folgenden Mindestanforderungen erfüllt sein. Detailliertere Informationen finden Sie unten.

Die Passbilder dürfen nicht älter als sechs Monate sein.
Die Passbilder müssen circa 5 cm x 5 cm groß sein.
Die Abbildung des Kopfes des Antragstellers muss vertikal eine Länge von 2,5 cm bis 3,5 cm haben.
Es muss sich um Farbbilder handeln, die vor einem weißen Hintergrund aufgenommen wurden.
Der Antragsteller muss direkt in die Kamera blicken und es sollten möglichst beide Ohren sichtbar sein.

Das Passbild darf nicht montiert sein, und es muss sich um eine Frontalaufnahme handeln. Frontalaufnahme bedeutet, dass der Antragsteller direkt in die Kamera blickt. Der Antragsteller sollte nicht nach unten oder zur Seite schauen, und das Gesicht sollte circa 50 Prozent des Passbildes ausfüllen. Obwohl verschiedene Frisuren und Kopfbedeckungen eine Definition dessen, was unter „Gesicht“ genau zu verstehen ist, erschweren, sollte allgemein der Kopf des Antragstellers, also das Gesicht und die Haare, vertikal vom Scheitelpunkt bis zur Kinnspitze und horizontal einschließlich der Haare, zu sehen sein.

Das Passbild sollte quadratisch mit Seitenlängen von jeweils 5 cm sein, und der Kopf sollte sich in der Bildmitte befinden. Der Kopf (gemessen vom Scheitelpunkt bis zur Kinnspitze) sollte auf dem Passbild zwischen 25 mm und 35 mm groß sein, und die Augen sollten einen Abstand von 28 mm bis 35 mm zur Bildunterkante haben.

Es muss sich um Farbbilder handeln, die vor einem weißen Hintergrund aufgenommen wurden. Auf dem Passbild darf kein Rahmen zu sehen sein.

Kopfbedeckungen und Hüte sind nur zulässig, wenn sie aus religiösen Gründen getragen werden, und dürfen selbst dann keinen Teil des Gesichts des Antragstellers verdecken. Sonnenbrillen und andere Accessoires, die vom Gesicht (Definition s.o.) ablenken, sind nicht zulässig, außer wenn sie medizinisch erforderlich sind (zum Beispiel abgeklebtes Auge oder Augenklappe). Ein Passbild, das den Antragsteller mit einer traditionellen Maske oder einem Schleier zeigt, der eine angemessene Identifizierung verhindert, ist nicht zulässig. Passbilder von Angehörigen des Militärs, Flug- und anderem Personal mit Mütze sind nicht zulässig. Passbilder von Antragstellern mit stammestypischem oder anderem Kopfschmuck, der nicht ausdrücklich religiöser Natur ist, sind nicht zulässig.

Wir können nicht garantieren, dass Ihnen ein Visum ausgestellt wird. Bitte machen Sie keine endgültigen Reisepläne und kaufen Sie keine Tickets, bevor Sie das Visum erhalten haben.
Está traduciendo, por favor espere..
Resultados (español) 2:[Dupdo]
Copiado!
En la solicitud de US-visado, junto con el Online-impreso de solicitud DS-160 es siempre un digital Passbild hochgeladen se.

con el fin de garantizar que su Passbild nuestros objetivos se cumplan, lea usted a los siguientes requisitos que deben cumplir Passbild. Si llegamos a la conclusión de que tanto el Passbild las metas no se han cumplido, vamos a alcanzar un nuevo Passbild pedir.Lo que recomendamos a este respecto, el Visagespräch un papel ausgedrucktes Passbild reclutamiento, incluso si ya un digital fotografía que han presentado.

pautas para el Passbild:

para que su solicitud trabajadas, tienen que darse las siguientes condiciones mínimas. Encontrar información más detallada a la baja.

Passbilder ser menores de seis meses.
La Passbilder tienen unos 5 cm x 5 cm grande.
la figura de la cabeza del solicitante tiene una longitud de verticalmente 2,5 cm hasta 3,5 cm de altura.
es tiene que actuar Farbbilder, hace un telón de fondo blanco se han recogido el solicitante deberá ser.
directamente en la cámara fotográfica mirando y es posible que ambas Orejas visibles.

el Passbild no podrá ser montadas,Y es importante llegar a una Frontalaufnahme actuar. Frontalaufnahme significa que el solicitante directamente en la cámara fotográfica mira. El solicitante no debería ser hacia abajo o de lado tienen la mirada puesta, y el rostro, aproximadamente un 50 por ciento del Passbildes rellenar. Aunque varios Frisuren y tocados una definición lo bajo "cara" es precisamente de entender, dificultan,General debería ser la cabeza del solicitante, es decir, el rostro y el pelo, verticalmente de origen hasta la Kinnspitze y horizontal incluidos los pelos de punta, se podrá ver.

El Passbild debería cuadrada con parte de cada uno de ellos 5 cm de altura, y a la cabeza en caso de que se encuentran en la Bildmitte.La cabeza (medido de origen hasta la Kinnspitze) debería basarse en el Passbild entre 25 mm y 35 milímetros, y los ojos deberían tener una distancia de 28 milímetros hasta 35 mm de Bildunterkante.

Es tiene que actuar Farbbilder que hace un telón de fondo blanco fueron admitidos. En el Passbild no debe ser un marco que ver.

Tocados y sombreros sólo se admitiránSi usted por motivos religiosos, y no podrán incluso entonces no forma parte del rostro del solicitante ocultar. Gafas de sol y otros accesorios, el rostro (definición ídem ) desviar la atención, no son aceptables, excepto cuando se médico necesario (por ejemplo abgeklebtes ojo o pesqueros). Un Passbild,El miércoles al solicitante una máscara tradicionales o un velo demuestra, de una adecuada identificación impide, no es admisible. Passbilder de familiares de los militares, vuelo- y otras cosas con personal Mütze no son aceptables. Passbilder entre los solicitantes con stammestypischem u otras cosas Kopfschmuck, que no expresamente religioso es de naturaleza no son aceptables.

No podemos garantizar que no se les un visado. Por favor hacen viajes y definitivo no comprar billetes de avión, no antes de que hayan recibido el visado.
Está traduciendo, por favor espere..
 
Otros idiomas
El soporte de la herramienta de traducción: Chino tradicional, Detectar idioma, Indonesio, Klingon, afrikáans, albanés, alemán, amhárico, armenio, azerí, bengalí, bielorruso, birmano, bosnio, búlgaro, camboyano, canarés, catalán, cebuano, checo, chichewa, chino, cingalés, coreano, corso, criollo haitiano, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, esperanto, estonio, euskera, finlandés, francés, frisio, gallego, galés, gaélico escocés, georgiano, griego, gujarati, hausa, hawaiano, hebreo, hindi, hmong, húngaro, igbo, inglés, irlandés, islandés, italiano, japonés, javanés, kazajo, kinyarwanda, kirguís, kurdo, lao, latín, letón, lituano, luxemburgués, macedonio, malayalam, malayo, malgache, maltés, maorí, maratí, mongol, neerlandés, nepalí, noruego, oriya, panyabí, pastún, persa, polaco, portugués, rumano, ruso, samoano, serbio, sesoto, shona, sindhi, somalí, suajili, sueco, sundanés, tagalo, tailandés, tamil, tayiko, telugu, turco, turkmeno, tártaro, ucraniano, uigur, urdu, uzbeco, vietnamita, xhosa, yidis, yoruba, zulú, árabe, traducción de idiomas.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: